雞櫃弄破.台灣免住(台灣俗語諺語)雞櫃=雞胃=汽球.指謊言如同汽球被戳破了.羞愧到無地自容.有寫成(雞規)以雞櫃較妥.指儲存的櫃子.

雞櫃弄破.台灣免住(台灣俗語諺語)雞櫃=雞胃=汽球.

指謊言被戳破.羞愧到無地自容.台灣住不下去.也不敢住了.

戳破謊言如同刺破了汽球....啥麼都是虛偽..欺騙....

***********************

(雞櫃)..是指雞隻內臟中的(前胃).因雞無齒.啄食時是先吞下..再由(沙囊)去磨碎...

*(前胃)就是(雞櫃)..它像櫃子一樣先存放食物在此...而且鼓的大大的...以前家中宰雞時..會將(雞櫃)取來吹入空氣讓小孩看...如同汽球一般..所以汽球的台語稱為(雞櫃ㄚ)或寫成(雞歸ㄚ)...

*(沙囊)就是一般稱為(雞胗)..(雞ㄍ一ㄢ)